爱奇艺网络电影海外发行已超200余部 《黄飞鸿之南北英雄》《狙击手》《至尊先生》等多个内容成功开辟海外赛道

时间:2023-02-06 23:39:40阅读:2057
网络电影正在开辟海外新赛道:截至2021年上半年,过去五年半的时间里,超200部网络电影通过爱奇艺发向海外,覆盖港澳台、日本、韩国、蒙古、东南亚十国、印度、斯里兰卡、美国、加拿大等130余个国家和地区
  • 黄飞鸿之南北英雄
  • 动作 武侠
  • 赵文卓 唐文龙 维妮 李璐兵 韦娜 陈晨 李炳渊 魏小欢

网络电影正在开辟海外新赛道:截至2021年上半年,过去五年半的时间里,超200部网络电影通过爱奇艺发向海外,覆盖港澳台、日本、韩国、蒙古、东南亚十国、印度、斯里兰卡、美国、加拿大等130余个国家和地区。

伴随着中国影视产业的高速发展,精品内容持续走出国门,散发出亚洲文化的魅力和国际影响力。网络电影自2014年诞生以来,内容品质、口碑、票房表现持续飞跃。借助爱奇艺海外市场布局,网络电影在开拓国际市场方面表现亮眼:初期服务于自制内容后拓展至合作影片,2018年全面加大网络电影的发行力度, 过去三年每年保持40部以上的发行规模。爱奇艺海外发行体系为更多合作伙伴开辟新赛道,特别是在疫情以来全球电影产业低迷形势下,爱奇艺网络电影海外发行逆势增长,在日本、泰国、北美地区同比增长50%。

随着海外发行日渐丰富,更多优质网络电影进入到对华语内容陌生的国家和地区,比如《辛弃疾1162》《巨鳄岛》《封神榜决战万仙阵》等影片成功发行到德国、奥地利、瑞士、荷兰、比利时;在逐步扩大发行范围的同时,发行渠道也从线上流媒体拓展至电視台、音像制品、大型国际影节展或线下放映等,比如《黄飞鸿(赵文卓 饰)之南北英雄》入围加拿大奇幻电影节、美国夏威夷国际电影节;《新僵尸先生2》曾在日本东京和大阪举办10余场放映活动。

从项目评估、制作、发行等多环节为合作伙伴赋能 助力网络电影出海

网络电影的发行难点在于发行渠道、宣传推广、文化认同等方面与海外市场的接轨。对此,爱奇艺已经建立起完备的海外发行流程,从爱奇艺号、制作服务、发行服务等三方面,为合作伙伴提供涵盖前、中、后期的全生命周期服务。

项目初期,爱奇艺与网络电影制作方建立紧密沟通机制,通过“爱奇艺号”平台,为合作方提供项目评估、物料初审等服务。项目中期,爱奇艺对合作方提交的介质提供专业辅导,帮助网络电影匹配国际规格,包括介质规格匹配、质检以及转码输出等;同时帮助合作方进行外语字幕翻译校正、片名译制等,透过爱奇艺对海外电影市场的理解,帮助网络电影能够与非华语观众的观影趣味衔接;同时也为网络电影寻找适合的海外发行渠道,包括海外院线、电视台、新媒体、音像、航空器等。项目后期,合作方可以通过爱奇艺号获得海外发行收益。为保护原创,爱奇艺在网络电影海外发行过程中积极维护合作伙伴权益,不遗余力地打击盗版,确保合作方的影片能在合法规范的环境中发行。

不同海外地区受众呈现出不同偏好 海外流媒体及国际频道播放网络电影

经多年努力,爱奇艺在全球众多国家和地区成功拓展了丰富的发行渠道,如韩国的IPTV系统商KT、SK、LG,日本的音像产品发行,越南的流媒体电信平台,马来西亚ASTRO上的爱奇艺高清电视频道等,一系列优质网络电影在国际性电影频道上获得播出机会。

不同海外市场呈现出不同的受众偏好。韩国市场受上世纪80、90年代武侠港片的影响很深,如《黄飞鸿之南北英雄》《蜀山降魔传》《白髮魔女传》《狄仁杰》系列等武侠或经典IP类影片在韩国表现较好。日本市场除了同样喜好中国武侠片外,也偏好奇幻、怪兽、恐怖等类型片,如《巨鳄岛》《大天蓬》《至尊先生》等。马来西亚市场的用户需求则比较全面,截至目前在ASTRO爱奇艺高清频道上收视率前五的影片分别为《宝塔镇河妖之绝世妖龙》《灵契》《盖世英雄》《捉妖大仙》《深海x异种2》。另外,随着网络电影质量的提升及爱奇艺海外发行渠道的拓展,更多现代题材的网络电影开始出海,如《狙击手》《特警使命之全城危机》等,覆盖了警匪、军事等不同题材。

此前,爱奇艺多部优质剧综如《隐秘的角落》《最好的我们》《无证之罪》《老九门》《热血街舞团》等均已实现海外发行,并引发当地用户观看热潮。爱奇艺正在凭借影视内容的不断创新及品质呈现,受到越来越多的海外内容采购商的认可,持续向国际市场输出优质内容,并为网络电影合作伙伴共同拓展更广阔的发行渠道。

相关资讯

评论

  • 评论加载中...

常见问题

来自【凤凰视频】网友的评价

“在梦中见不到人,如果知道是梦就不需要醒来,即使在梦中经常约会,也比真如见一次好。”。故事的前半部分主要从三叶的视角来阐述展开,偏远小镇的巫女过着平淡乏味的生活,有着很大的烦恼。向湖许愿的“想成为东京的帅哥”,在一颗彗星到来的早晨实现了。也是这部《》最精彩的地方。

来自【草民电影网】网友的评价

今天终于看了今年我最期待的电影。  的《》,让我做好了看之前可能会有点失望的觉悟,但是看完后,字幕出来的时候,在黑暗中,我默默地流下了两行热泪。这大概不是我第一次看电影后就为剧情流泪,我想我哭只是因为  的才华。

来自【青苹果影院】网友的评价

是网剧没有过的尺度与格调,开头真没想到这么大胆吓人啊,果然《》,邪典又诡异,好刺激。我一直认为所谓的影片是绘声绘色的书 比小说更高 基于虚拟与幻想 回头一想却都是现实的虚幻影子。

来自【神马影院】网友的评价

即使在最困难最黑暗的日子,即使没有希望,即使死亡迫在眉睫,他依然深爱着用生命和智慧守护着他的妻子和儿子。他的勇气和智慧,无论是在战争硝烟弥漫中,还是在收容所的黑暗中,最后枪声响起死亡的那一刻,都散发着耀眼的光芒。

来自【奇优影院】网友的评价

》五星奉献给自己看的最好的3D电影。李安自己也说,拍这部电影是不可能完成的任务,但他自己辛辛苦苦努力了四年,最终还是做到了。我第一次感觉到3D是电影不可分割的一部分,被变换的画幅比例,分层交替编辑。一切都是为了故事本身。故事从冒险到一些幻想,PI没有很多心灵的表现场景,但我能感受到它。

来自【飘零影院】网友的评价

好剧情片不会在岁月的流逝中失去它的味道,反而会像地下室的酒一样越来越芳醇。久石让的音乐很完美。画面虽然是手绘,但很有亲切感,故事背景细节丰富,人物刻画生动,也有不同于一般动漫的深刻主题。★★★★☆

来自【飘花影院】网友的评价

还不错呐....近期看的比较舒服的剧了,《》幸运的是,他们往往不会利用家人的情绪过度煽情,也不会纠缠法律漏洞,避开韩影最爱用的两个段子,而是聚焦于创伤后家庭心态的变化。受了重伤之后生活一直持续着,但你可以选择如何面对。这部影片的每一个感人之处都源于在细节中与家人一起努力渡过难关所表现出来的积极心态,感动之余,感到欣慰。有些台词真的很好听。

来自【天龙影院】网友的评价

总体来说,《》剧本、导演、独奏都几乎无可挑剔。机智的台词和精彩的法庭辩论,太棒了!即使在结局之前猜到最终结果,也不能让电影精彩。btw,不要剧透电影最后的提示。我真的是第一次见面。★★★★☆

来自【星辰影院】网友的评价

和同学一起看。在剧情片上映。大四之后看了这部剧情片,好像有点不太好。但我不能理解的是,这部电影竟然如此大众化,评价如此之高。。。其实我客观地说,在我心里,只能说这部电影很普通。坦率地说,我看到中间的时候还在睡觉。。。

来自【咪咕影院】网友的评价

等我想到其它,再来补充。还是希望更多人看看《》火钳刘明,未雨绸缪,以备待用,也支持一下

来自【极速影院】网友的评价

一个好的导演,是会调教演员的,知道《》他们演员的优势在哪里。《》是今年最看的动画长篇剧情片。视觉太突出了,按这个就可以做两个刷子。同时,漫画感强,有字幕,对话框,随心所欲的画风和丰富的视觉要素。同时,故事也不落后,精彩有趣。更何况还有六个蜘蛛侠大派对。能把老超级英雄的成长故事讲得如此迷人,甚至还有眼泪。片尾字幕向斯坦利致敬。还有,不要错过最后一个鸡蛋。很奇怪哦。

来自【私人小影院】网友的评价

你做了个梦,梦里你最恨的人死了,醒来他就真的死了,那你是否是无辜的呢?客观发生的剧情符合道德标准,主观上角色的内心却已跌入邪恶的深渊,这无疑是被审查逼出的杰作。用大量的暗示,让你怀疑这个崩塌的结尾。现实开场,童话结束,就问你愿意相信什么吧。。

来自【在线电影院】网友的评价

“”的风格也有不错的特点。影片色彩浓重、造型奇异、场面雄伟,将神佛等在传统造型基础上进行夸张处理,突出形象的装饰性和性格的典型性。该片通过独特的艺术构思和表现手法,充分展示了原作的思想性和艺术性。

来自【四虎影院】网友的评价

刚才做了个梦,梦见有人在说《》这部剧情在很多时候跟在剧透的时候不太一样。而且还说如果我醒过来,可能就跟这个剧情片里面的反派一样,直接倒地。其实这是不是在说我真的是无辜的呢,要知道雪崩时没有一片雪花是无辜的,但是从可观的角度来看,还真的有点不太符合剧情的上的到的水准。

来自【情侣影院】网友的评价

刚才在新闻上又看到,大家都在推荐《》,太喜欢了,这部剧情片很适合我。看起来很简单,但细节一流,感情坦诚,特别是他的手,想知道是不是模特,想拿在手里亲眼看看,是一种备受赞誉的复古机械美。